

| Team Scoring | 1ST | 2ND | 3RD | T |
|---|---|---|---|---|
| ANA | 4 | 2 | 0 | 6 |
| CBJ | 0 | 2 | 1 | 3 |
| Goals |
|---|
| Anaheim - COLE (1), BERTUZZI (1), SYKES (1), POMINVILLE (1), MOGILNY (1), ALLISON (1) |
| Columbus - SMYTH (2), GAGNE (1) |
| Shots | 1ST | 2ND | 3RD | T |
|---|---|---|---|---|
| ANA | 13 | 14 | 3 | 30 |
| CBJ | 3 | 7 | 5 | 15 |
| Goaltenders |
|---|
| Anaheim - Jose Theodore (12 SV) W |
| Columbus - Antero Niittymaki (15 SV) L |
| Power Play | |
|---|---|
| Anaheim | 0 of 1 |
| Columbus | 0 of 0 |
| Financials | ||
|---|---|---|
| Attendance | 15722 | |
| Net Profit | $943,320 | |
| 1ST PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| No Penalties | |||
| 2ND PERIOD |
|---|
| N. BOYTON CBJ (ROUGHING, Minor) 17:23 |
| 3RD PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| No Penalties | |||
| 1ST PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| ANAHEIM | 06:16 | COLE 10 (YORK, KOIVU) | 1-0 |
| ANAHEIM | 08:59 | BERTUZZI 29 (HEJDUK, OHLUND) | 2-0 |
| ANAHEIM | 14:41 | SYKES 37 (BRISEBOIS, MORRISON) | 3-0 |
| ANAHEIM | 16:55 | POMINVILLE 7 (YORK) | 4-0 |
| 2ND PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| ANAHEIM | 04:46 | MOGILNY 26 (BLAKE, BRISEBOIS) | 5-0 |
| ANAHEIM | 07:16 | ALLISON 31 (BERTUZZI, MCGILLIS) | 6-0 |
| COLUMBUS | 09:10 | SMYTH 53 (ZETTERBERG, WHITE) | 6-1 |
| COLUMBUS | 12:38 | GAGNE 30 (ZETTERBERG, SMYTH) | 6-2 |
| 3RD PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| COLUMBUS | 07:48 | SMYTH 54 (GAGNE, ZETTERBERG) | 6-3 |
| Name | G | A | PTS | +/- | SOG | PIM | HT | IT |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Todd Bertuzzi | 1 | 1 | 2 | +1 | 4 | 0 | 0 | 21 |
| Jason York | 0 | 2 | 2 | +2 | 1 | 0 | 1 | 15 |
| Patrice Brisebois | 0 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 25 |
| Alexander Mogilny | 1 | 0 | 1 | +2 | 3 | 0 | 0 | 21 |
| Erik Cole | 1 | 0 | 1 | +2 | 1 | 0 | 2 | 12 |
| Jason Allison | 1 | 0 | 1 | +1 | 1 | 0 | 0 | 20 |
| Jason Pominville | 1 | 0 | 1 | +2 | 3 | 0 | 0 | 12 |
| Theodore Sykes | 1 | 0 | 1 | +2 | 2 | 0 | 1 | 22 |
| Brendan Morrison | 0 | 1 | 1 | +2 | 0 | 0 | 1 | 21 |
| Dan McGillis | 0 | 1 | 1 | 0 | 4 | 0 | 2 | 23 |
| Mattias Ohlund | 0 | 1 | 1 | +1 | 2 | 0 | 1 | 22 |
| Milan Hejduk | 0 | 1 | 1 | +1 | 5 | 0 | 1 | 21 |
| Rob Blake | 0 | 1 | 1 | +1 | 1 | 0 | 2 | 23 |
| Saku Koivu | 0 | 1 | 1 | +2 | 0 | 0 | 2 | 12 |
| Gregory Campbell | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 0 | 6 |
| Jeff O'Neill | 0 | 0 | 0 | -2 | 1 | 0 | 0 | 6 |
| Richard Smehlik | 0 | 0 | 0 | +2 | 2 | 0 | 1 | 13 |
| Steve Ott | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 0 | 6 |
| Name | S | SA | SV% | W/L | REC |
|---|---|---|---|---|---|
| Jose Theodore | 12 | 15 | 0.800 | W | 12-10-1 |
| Name | G | A | PTS | +/- | SOG | PIM | HT | IT |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Ryan Smyth | 2 | 1 | 3 | +2 | 5 | 0 | 2 | 21 |
| Henrik Zetterberg | 0 | 3 | 3 | +2 | 0 | 0 | 3 | 21 |
| Simon Gagne | 1 | 1 | 2 | 0 | 3 | 0 | 0 | 23 |
| Walter White | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 0 | 3 | 25 |
| Dallas Drake | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 0 | 21 |
| Dennis Seidenberg | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 3 | 13 |
| Geoff Sanderson | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 7 |
| Jan Hlavac | 0 | 0 | 0 | -3 | 2 | 0 | 4 | 16 |
| Louie DeBrusk | 0 | 0 | 0 | -2 | 1 | 0 | 1 | 12 |
| Michal Rozsival | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 0 | 13 |
| Mike Ricci | 0 | 0 | 0 | -2 | 1 | 0 | 0 | 13 |
| Mike York | 0 | 0 | 0 | -2 | 1 | 0 | 0 | 19 |
| Nick Boyton | 0 | 0 | 0 | -2 | 1 | 2 | 0 | 18 |
| PJ Axelsson | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 1 | 7 |
| Pat Falloon | 0 | 0 | 0 | +2 | 1 | 0 | 1 | 20 |
| PierreMarc Bouchard | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Shea Weber | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 21 |
| Vladimir Konstantinov | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 3 | 27 |
| Name | S | SA | SV% | W/L | REC |
|---|---|---|---|---|---|
| Mike Smith | 9 | 14 | 0.643 | ||
| Antero Niittymaki | 15 | 16 | 0.938 | L | 1-11-3 |
| Antero Niittymaki enters game at 04:46 of 2nd period |
| 1 | Ryan Smyth | CBJ |
| 2 | Todd Bertuzzi | ANA |
| 3 | Henrik Zetterberg | CBJ |


| Goalies |
|---|
| Hershey: Damian Rhodes |
| Halifax: Marc-Andre Fleury |
| Scoring Summary |
|---|
| Braydon Coburn 11 (PA Parenteau, Mike Ribeiro) |
| Brent Seabrook 21 (Stephane Yelle, Josef Vasicek) |
| Jay McClement 38 (Branko Radivojevic, Kevin Bieksa) |
| Ryan Malone 28 (unknown, Henrik Tallinder) |
| unknown (Tom Gilbert, unknown) |
| Branko Radivojevic 37 (unknown, unknown) |
| Dany Heatley 54 (Ales Hemsky, Raffi Torres) |
| Dustin Byfuglien 9 (unknown, unknown) |