

| Team Scoring | 1ST | 2ND | 3RD | T |
|---|---|---|---|---|
| Car | 1 | 1 | 0 | 2 |
| ANA | 1 | 2 | 1 | 4 |
| Goals |
|---|
| Carolina - SYKES (1), SULLIVAN (1) |
| Anaheim - MORRISON (1), OHLUND (1), POMINVILLE (1), OTT (1) |
| Shots | 1ST | 2ND | 3RD | T |
|---|---|---|---|---|
| Car | 9 | 8 | 4 | 21 |
| ANA | 6 | 9 | 13 | 28 |
| Goaltenders |
|---|
| Carolina - Ryan Miller (24 SV) L |
| Anaheim - Jose Theodore (19 SV) W |
| Power Play | |
|---|---|
| Carolina | 0 of 2 |
| Anaheim | 0 of 0 |
| Financials | ||
|---|---|---|
| Attendance | 16000 | |
| Net Profit | $1,440,000 | |
| 1ST PERIOD |
|---|
| E. COLE ANA (CROSS-CHECKING, Minor) 14:40 |
| 2ND PERIOD |
|---|
| P. BRISEBOIS ANA (ELBOWING, Minor) 18:52 |
| 3RD PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| No Penalties | |||
| 1ST PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| CAROLINA | 01:11 | SYKES 29 (WOOLLEY, AMONTE) | 1-0 |
| ANAHEIM | 08:05 | MORRISON 29 (BRISEBOIS, SYKES) | 1-1 |
| 2ND PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| ANAHEIM | 00:26 | OHLUND 5 (ALLISON, MCGILLIS) | 1-2 |
| CAROLINA | 01:34 | SULLIVAN 8 (LECAVALIER) | 2-2 |
| ANAHEIM | 17:19 | POMINVILLE 5 (KOIVU, YORK) | 2-3 |
| 3RD PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| ANAHEIM | 06:37 | OTT 2 (O'NEILL, CAMPBELL) | 2-4 |
| Name | G | A | PTS | +/- | SOG | PIM | HT | IT |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Elijah Sykes | 1 | 0 | 1 | -1 | 4 | 0 | 3 | 26 |
| Steve Sullivan | 1 | 0 | 1 | +1 | 1 | 0 | 0 | 7 |
| Jason Woolley | 0 | 1 | 1 | -2 | 0 | 0 | 0 | 22 |
| Tony Amonte | 0 | 1 | 1 | -2 | 4 | 0 | 2 | 21 |
| Vincent Lecavalier | 0 | 1 | 1 | +1 | 3 | 0 | 2 | 18 |
| Adam Foote | 0 | 0 | 0 | -2 | 2 | 0 | 4 | 21 |
| Bob Boughner | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 13 |
| Brad Boyes | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 |
| Chris Phillips | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 16 |
| Daniel Alfredsson | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 1 | 28 |
| Jeff Freisen | 0 | 0 | 0 | -2 | 3 | 0 | 0 | 20 |
| Kevin Haller | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 25 |
| Mats Sundin | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 4 | 22 |
| Matt Cooke | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Nicklas Lidstrom | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 1 | 23 |
| Rod Brind'Amour | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | 2 | 21 |
| Stephen Weiss | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Tomas Holmstrom | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 13 |
| Name | S | SA | SV% | W/L | REC |
|---|---|---|---|---|---|
| Ryan Miller | 24 | 28 | 0.857 | L | 19-10-3 |
| Name | G | A | PTS | +/- | SOG | PIM | HT | IT |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Brendan Morrison | 1 | 0 | 1 | 0 | 3 | 0 | 1 | 18 |
| Jason Pominville | 1 | 0 | 1 | +1 | 2 | 0 | 1 | 12 |
| Mattias Ohlund | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 23 |
| Steve Ott | 1 | 0 | 1 | +1 | 1 | 0 | 0 | 6 |
| Dan McGillis | 0 | 1 | 1 | 0 | 3 | 0 | 3 | 23 |
| Gregory Campbell | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 0 | 3 | 6 |
| Jason Allison | 0 | 1 | 1 | 0 | 3 | 0 | 0 | 22 |
| Jason York | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 0 | 0 | 14 |
| Jeff O'Neill | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 0 | 1 | 6 |
| Patrice Brisebois | 0 | 1 | 1 | +1 | 3 | 2 | 3 | 25 |
| Saku Koivu | 0 | 1 | 1 | +1 | 1 | 0 | 0 | 14 |
| Theodore Sykes | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 3 | 20 |
| Alexander Mogilny | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 18 |
| Erik Cole | 0 | 0 | 0 | +1 | 1 | 2 | 1 | 12 |
| Milan Hejduk | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | 19 |
| Richard Smehlik | 0 | 0 | 0 | +1 | 2 | 0 | 0 | 12 |
| Rob Blake | 0 | 0 | 0 | +1 | 1 | 0 | 2 | 23 |
| Todd Bertuzzi | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 2 | 22 |
| Name | S | SA | SV% | W/L | REC |
|---|---|---|---|---|---|
| Jose Theodore | 19 | 21 | 0.905 | W | 7-8-1 |
| None |
| 1 | Jason Pominville | ANA |
| 2 | Patrice Brisebois | ANA |
| 3 | Brendan Morrison | ANA |


| Goalies |
|---|
| Binghampto: Jimmy Howard |
| Hershey: Johan Holmqvist |
| Scoring Summary |
|---|
| Lee Stempniak 22 (Magnus Arvedson, Darius Kasparaitis) |
| Jarret Stoll 38 (Dustin Brown, Mikko Koivu) |
| Magnus Arvedson 21 (James Wisniewski, unknown) |
| Lee Stempniak 23 (Ryan Kesler, unknown) |
| Stephane Yelle 23 (Brent Seabrook, Mike Ribeiro) |
| Ryan Malone 25 (PA Parenteau, Jay McClement) |