

| Team Scoring | 1ST | 2ND | 3RD | T |
|---|---|---|---|---|
| ATL | 1 | 1 | 0 | 2 |
| CBJ | 0 | 2 | 1 | 3 |
| Goals |
|---|
| Atlanta - HUSELIUS (1), STILLMAN (1) |
| Columbus - SMYTH (1), YORK (1), GAGNE (1) |
| Shots | 1ST | 2ND | 3RD | T |
|---|---|---|---|---|
| ATL | 9 | 17 | 8 | 34 |
| CBJ | 11 | 7 | 9 | 27 |
| Goaltenders |
|---|
| Atlanta - Martin Brodeur (24 SV) L |
| Columbus - JS Giguere (32 SV) W |
| Power Play | |
|---|---|
| Atlanta | 1 of 2 |
| Columbus | 0 of 2 |
| Financials | ||
|---|---|---|
| Attendance | 16250 | |
| Net Profit | $975,000 | |
| 1ST PERIOD |
|---|
| D. LEGWAND ATL (ELBOWING, Minor) 07:20 |
| D. LEGWAND ATL (ROUGHING, Minor) 15:34 |
| 2ND PERIOD |
|---|
| P. BOUCHARD CBJ (HIGHSTICKING, Double Minor) 07:22 |
| 3RD PERIOD |
|---|
| B. SALVADOR CBJ (ROUGHING, Minor) 08:55 |
| 1ST PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| ATLANTA | 10:01 | HUSELIUS 26 (BRIERE, LILES) | 1-0 |
| 2ND PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| ATLANTA | 10:33 | STILLMAN 13 (BRIERE) (PP) | 2-0 |
| COLUMBUS | 12:28 | SMYTH 38 (UNASSISTED) | 2-1 |
| COLUMBUS | 16:07 | YORK 11 (ROZSIVAL, BYFUGLIEN) | 2-2 |
| 3RD PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| COLUMBUS | 18:02 | GAGNE 19 (YORK, ROZSIVAL) | 2-3 |
| Name | G | A | PTS | +/- | SOG | PIM | HT | IT |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Daniel Briere | 0 | 2 | 2 | +1 | 1 | 0 | 0 | 27 |
| Cory Stillman | 1 | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 9 |
| Kristian Huselius | 1 | 0 | 1 | +1 | 5 | 0 | 0 | 21 |
| John-Michael Liles | 0 | 1 | 1 | -1 | 2 | 0 | 3 | 26 |
| Andrew Brunette | 0 | 0 | 0 | -3 | 0 | 0 | 0 | 4 |
| Bill Guerin | 0 | 0 | 0 | +1 | 4 | 0 | 3 | 21 |
| David Legwand | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 4 | 1 | 4 |
| Ed Jovanovski | 0 | 0 | 0 | -1 | 3 | 0 | 3 | 24 |
| Ian Laperriere | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Janne Niinimaa | 0 | 0 | 0 | -1 | 3 | 0 | 1 | 28 |
| Johnny Oduya | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 |
| Mike Modano | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 23 |
| Petr Nedved | 0 | 0 | 0 | -1 | 3 | 0 | 2 | 28 |
| Phiippe Boucher | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 7 |
| Rob Zamuner | 0 | 0 | 0 | -2 | 1 | 0 | 0 | 12 |
| Sharky Fletcher | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 2 | 31 |
| Tuomu Ruutu | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Vinny Prospal | 0 | 0 | 0 | -1 | 5 | 0 | 2 | 26 |
| Name | S | SA | SV% | W/L | REC |
|---|---|---|---|---|---|
| Martin Brodeur | 24 | 27 | 0.889 | L | 23-16-3 |
| Name | G | A | PTS | +/- | SOG | PIM | HT | IT |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Mike York | 1 | 1 | 2 | +2 | 3 | 0 | 1 | 20 |
| Michal Rozsival | 0 | 2 | 2 | +1 | 2 | 0 | 0 | 19 |
| Ryan Smyth | 1 | 0 | 1 | +1 | 1 | 0 | 3 | 24 |
| Simon Gagne | 1 | 0 | 1 | +2 | 3 | 0 | 1 | 23 |
| Dustin Byfuglien | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 0 | 1 | 13 |
| Alexandre Daigle | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| Bryce Salvador | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 1 | 12 |
| Dallas Drake | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 1 | 14 |
| Dennis Seidenberg | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 21 |
| Geoff Sanderson | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| Henrik Zetterberg | 0 | 0 | 0 | +1 | 3 | 0 | 2 | 24 |
| Louie DeBrusk | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 14 |
| PJ Axelsson | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | 0 | 2 |
| Pat Falloon | 0 | 0 | 0 | +1 | 3 | 0 | 1 | 17 |
| PierreMarc Bouchard | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 4 | 0 | 15 |
| Sergei Fedorov | 0 | 0 | 0 | +1 | 1 | 0 | 3 | 22 |
| Vladimir Konstantinov | 0 | 0 | 0 | +1 | 1 | 0 | 1 | 26 |
| Walter White | 0 | 0 | 0 | +1 | 3 | 0 | 3 | 25 |
| Name | S | SA | SV% | W/L | REC |
|---|---|---|---|---|---|
| JS Giguere | 32 | 34 | 0.941 | W | 13-29-10 |
| None |
| 1 | JS Giguere | CBJ |
| 2 | Mike York | CBJ |
| 3 | Kristian Huselius | ATL |


| Goalies |
|---|
| Fredericto: Cam Ward |
| Halifax: Mike Smith |
| Scoring Summary |
|---|
| unknown (Mike Cammalleri, Matthew Lombardi) |