FINAL
1
Atlanta
42-32-6 (4th Wales)
5
Buffalo
25-44-11 (6e Wales)| Team Scoring | 1ST | 2ND | 3RD | T |
|---|---|---|---|---|
| ATL | 0 | 0 | 1 | 1 |
| Buf | 4 | 0 | 1 | 5 |
| Goals |
|---|
| Atlanta - FLETCHER (1) |
| Buffalo - CHEECHOO (3), BURE (1), BROWN (1) |
| Shots | 1ST | 2ND | 3RD | T |
|---|---|---|---|---|
| ATL | 7 | 4 | 3 | 14 |
| Buf | 15 | 12 | 7 | 34 |
| Goaltenders |
|---|
| Atlanta - Tomas Vokoun (23 SV) L |
| Buffalo - Roberto Luongo (13 SV) W |
| Power Play | |
|---|---|
| Atlanta | 0 of 0 |
| Buffalo | 0 of 1 |
| Financials | ||
|---|---|---|
| Attendance | 16250 | |
| Net Profit | $780,000 | |
Game Summary
| 1ST PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| No Penalties | |||
| 2ND PERIOD |
|---|
| J. ODUYA ATL (ELBOWING, Minor) 06:05 |
| 3RD PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| No Penalties | |||
| 1ST PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| BUFFALO | 12:43 | CHEECHOO 8 (DRURY, SANCHEZ) | 0-1 |
| BUFFALO | 16:37 | BURE 12 (STYLES, KOZLOV) | 0-2 |
| BUFFALO | 18:40 | CHEECHOO 9 (KOZLOV, SANCHEZ) | 0-3 |
| BUFFALO | 19:04 | BROWN 2 (CHEECHOO, JONSSON) | 0-4 |
| 2ND PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| No Scoring |
| 3RD PERIOD | |||
|---|---|---|---|
| BUFFALO | 01:05 | CHEECHOO 10 (DRURY, MORRIS) | 0-5 |
| ATLANTA | 03:29 | FLETCHER 6 (NEDVED, BRUNETTE) | 1-5 |
Statistics
Skaters
| Name | G | A | PTS | +/- | SOG | PIM | HT | IT |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Sharky Fletcher | 1 | 0 | 1 | -1 | 1 | 0 | 2 | 25 |
| Andrew Brunette | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 0 | 0 | 5 |
| Petr Nedved | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 0 | 0 | 19 |
| Bill Guerin | 0 | 0 | 0 | -3 | 1 | 0 | 1 | 21 |
| Cory Stillman | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 12 |
| Daniel Briere | 0 | 0 | 0 | -3 | 1 | 0 | 0 | 26 |
| David Legwand | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 16 |
| Ed Jovanovski | 0 | 0 | 0 | -2 | 2 | 0 | 3 | 26 |
| Ian Laperriere | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Janne Niinimaa | 0 | 0 | 0 | -3 | 0 | 0 | 5 | 30 |
| John-Michael Liles | 0 | 0 | 0 | -2 | 1 | 0 | 1 | 23 |
| Johnny Oduya | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 7 |
| Kristian Huselius | 0 | 0 | 0 | -3 | 0 | 0 | 1 | 28 |
| Mike Modano | 0 | 0 | 0 | -2 | 3 | 0 | 1 | 25 |
| Phiippe Boucher | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 9 |
| Rob Zamuner | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 6 |
| Tuomu Ruutu | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Vinny Prospal | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 19 |
Goalies
| Name | S | SA | SV% | W/L | REC |
|---|---|---|---|---|---|
| Cam Ward | 6 | 6 | 1.000 | ||
| Tomas Vokoun | 23 | 28 | 0.821 | L | 3-2-0 |
Skaters
| Name | G | A | PTS | +/- | SOG | PIM | HT | IT |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Jonathan Cheechoo | 3 | 1 | 4 | +4 | 7 | 0 | 1 | 23 |
| Rick Sanchez | 0 | 2 | 2 | +4 | 2 | 0 | 3 | 23 |
| Viktor Kozlov | 0 | 2 | 2 | +3 | 3 | 0 | 2 | 18 |
| Curtis Brown | 1 | 0 | 1 | +2 | 1 | 0 | 0 | 5 |
| Valerie Bure | 1 | 0 | 1 | +1 | 4 | 0 | 0 | 21 |
| Chris Drury | 0 | 1 | 1 | +2 | 2 | 0 | 0 | 21 |
| Derek Morris | 0 | 1 | 1 | +2 | 3 | 0 | 1 | 21 |
| Jamie Styles | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 0 | 1 | 21 |
| Kenny Jonsson | 0 | 1 | 1 | +1 | 1 | 0 | 0 | 17 |
| Ted Drury | 0 | 1 | 1 | +2 | 2 | 0 | 4 | 21 |
| Antti Laaksonen | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 2 | 13 |
| Dmitri Khristich | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 1 | 11 |
| Filip Kuba | 0 | 0 | 0 | +1 | 2 | 0 | 2 | 24 |
| Marco Sturm | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 1 | 13 |
| Mikael Samuelsson | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 1 | 13 |
| Peter Forsberg | 0 | 0 | 0 | +1 | 1 | 0 | 2 | 21 |
| Rostislav Klesla | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | 0 | 13 |
Goalies
| Name | S | SA | SV% | W/L | REC |
|---|---|---|---|---|---|
| Roberto Luongo | 13 | 14 | 0.929 | W | 6-8-0 |
Game Notes
| Cam Ward enters game at 01:05 of 3rd period |
| Jonathan Cheechoo scores a hat trick |
Game Stars
| 1 | Jonathan Cheechoo | Buf |
| 2 | Rick Sanchez | Buf |
| 3 | Viktor Kozlov | Buf |
Minor League Box Score
3
Fredericto
4
Buffalo
| Goalies |
|---|
| Fredericto: Martin Brodeur |
| Buffalo: Jaroslav Halak |
| Scoring Summary |
|---|
| Brendan Morrow 17 (Matthew Lombardi, Fredrik Modin) |
| Jan Hrdina 9 (Valtteri Filppula, unknown) |
| Mike Cammalleri 9 (unknown, unknown) |
| Dan Hamhuis 5 (unknown, Tyler Arnason) |
| Tyler Arnason 9 (Rick Nash, Mathieu Dandenault) |
| unknown (Brett McLean, unknown) |
| unknown (Jaroslav Spacek, unknown) |